Вероятно, как случайные люди, привлеченные для игрового теста, так и случайные сотрудники Valve. Трудно определить, когда именно Valve привлекла незнакомых людей для тестирования Half-Life 2 в разработке.
Скорее всего, они предоставили игровым тестерам доступ только к картам-историям, а не к случайным тестовым картам.