несколько вопросов по бете

[Cvoxalury]

Это только Самюэль так сказал, что воздух ядовит, кроме того, он не уточнял, где именно он ядовит, зато говорил о некоем куполе в Пустошах, из которого, по его мнению, игрок прибыл (работает там) и потому не нуждается в маске. Кроме того, в рассказе про Аликс фигурирует как Аирекс, так и игрок и сама Аликс вполне без маски.

На штабе Вэнса на Аирексе висят вентиляции и коридор-шлюз там есть. На Аркаде совершенно очевидно что не проиграешь в противогазе, там буквально вплотную к экранам на концепте ситизены стоят. Про Аликс я уже сказал. Илай тоже ни на одном концепте не изображён в маске, хотя горожане все изображены в масках. Сам Консул тоже очевидно без маски. Стенографисты и дети тоже нарисованы без масок там, где они работают (а вот семьи с детьми в масках в квартирах своих, в опенинге). Из всего этого следует, что воздух очищается там, где это нужно - Аркада, штаб, и сами участники Сопротивление тоже себе это устраивают. У полярной станции вообще чистое небо в рассказе.

[Psilocibinum]

абсолютно очевидно что воздух ядовит в тех местах где он не очищается ( т.е. внутри помещений таких как лаба ,купол , фабрики , аркада и т.д. , ) - вот я и говорю что при выходе на улицу все персонажи должны одевать маски , это подтверждает и отрывок с самюэлем  ; и как ты определил что в рассказе аликс  без маски - там такого не было написано , хотя даже если и так , то рассказ может относится к более поздней версии сюжета , как и все остальное что ты назвал , и вообще - не стоит ориентироваться на мэппек - все карты в нем относятся к позднему сюжету в котором возможно вовсе не было масок , как и небоскребов...
а про полярную станцию в raising the bar сказано что воздух над ней очистился когда гордон уничтожил аирекс...

[Cvoxalury]

"и как ты определил что в рассказе аликс без маски - там такого не было написано"

Лол. Там было написано про коротко подстриженные волосы и чёрные очки. Она их под маску одела? А Гордон чувствовал вонь и жжение в глазах, либо маска порвалась-треснула, либо её и не было вовсе.

"то рассказ может относится к более поздней версии сюжета"

Опять же лол, она с Гордоном была без маски в непосредственной близости от Аирекса - и не умирали однако!

"и вообще - не стоит ориентироваться на мэппек"

Как же так, там же карты достарейшего сюжета и вообще. И там, кстати, везде понаставлены модели с противогазами (сами модели отсутствуют в бете, только название в обсолетах выдаёт).

Кроме того, воздух не "ядовит" - им, по Илаю, "едва можно дышать", но это же не значит, это он как пары цианида.

Короче, отстань уже и сам пытайся выводы делать. Условий для этого достаточно.

[Psilocibinum]

как я понял - в одной из версий сюжета аирекс присутствует , но небо и воздух нормальные - возможно рассказ с аликс к этому сюжету и относится...

[Cvoxalury]

Конечно, в этом сюжете Аирекс просто ради лулзов поставлен, который выплёвывет чорный вонючий жгучий дым, от которого нельзя дышать, и из-за которого с неба пепел сыпется.

Рассказ с Аликс основательно демонстрирует просто то, что ты неправ. Вот и всё.

[Psilocibinum]

мне вот интересно - откуда взялась инфа , что игрока в старом сюжете , так же как и в релизе , на вокзале встречал барни ? может сохранились его диалоги ?

[Shifroval]

Именно так. Озвученные в ужасном качестве и голосом очень непохожим на Майка Шапиро. В папке vo\trainyard.

[Psilocibinum]

ну , если эти диалоги будут в project 9 , то могу обойтись и без перевода - итак спойлеров хватает.  

p.s. а какие еще есть не переведенные диалоги - может из лабы илая или кракена ,  ? а диалоги капитана вэнса , которые он произносил в воздухообменнике тоже сохранились ?

[Shifroval]

Я вроде всё переводил, только кажется не всё выкладывал на форуме. Насчёт диалогов в р9 не уверен, что могу говорить это тут..

Диалогов Вэнса нет, есть диалоги Илая Максвелла. Или же просто Максвелла. Есть немного диалогов Аликс в Цитадели, но уже не из Старого. Есть Анимал ещё. Может кого пропустил, но так то диалогов есть довольно много.

[Psilocibinum]

Еще такой вопрос: кто-нибудь может написать порядок окончания работ над разными уровнями из исходников - они ведь все датированы , когда последний раз вносились изменения в карту ? А так хоть более-менее целостная картина сложится...

[Keith]

Да они все недоработанные. В основном мы знаем что вертиго в 2001 забросили, аирекс в 2002. Ну пещеры аш в 2000. Все зависит какие тебя карты интересуют

[Cvoxalury]

«Есть немного диалогов Аликс в Цитадели, но уже не из Старого»

Неужели?

«порядок окончания работ над разными уровнями из исходников»

Что это даст?

[Shifroval]

Он восстановит по ним Старый сюжет же, лол.

[Keith]

Да он же великий "воссоздатель")))

[KungLao]

Диалоги ничего не значат, однако... Человек равным мудрейшему себя возомнил, задумал дело великое... Жаль о том говорить да как бы разочароваться ему не пришлось... %) Много диалогов в бете это временный треп и они ничего не значат. Кто хочет восстановить Старый или Старейший сюжеты халфа, тот должен будет нанять сценариста или сам написать сценарий. Но гарантий нет что этот сценарий будет похож на оригинал. Это будет другая игра. А если делать свой халф-лайф... %)